01
Acceso por motor
XP, VX y VX Ace están disponibles con Basic y Plus. Añade el ejecutable a la biblioteca y comprueba qué versión de RPG Maker se identificó.
Consultar compatibilidad
LRPGM · Ruby · RGSS
RPG Maker XP, VX y VX Ace
Consulta las condiciones para traducir y aplicar cambios en los motores Legacy que reconoce LRPGM.
Basic o Plus · proyecto reconocido y aptoXP / VX / ACE
RPG Maker XP · VX · VX AceRuby · RGSS
*.rxdata*.rvdata*.rvdata2
En la aplicación
Del primer clic al juego traducido.
02
Aplicación en datos y scripts
Elige las fuentes de texto, confirma el idioma e inicia la traducción. LRPGM lee los formatos Ruby/RGSS de cada motor e integra los datos traducidos en los scripts o en el archivo RGSS reconocido.
03
Ajusta los textos en el revisor
Comprueba los nombres, diálogos y términos en el contexto del juego. Usa el revisor de Basic y Plus para pulir la traducción antes de aplicarla.
04
Comprueba el resultado en el juego
Abre el juego desde la biblioteca y comprueba los diálogos, menús y escenas mientras juegas. Para ajustar textos, consulta las herramientas de revisión incluidas en tu plan.
Más control cuando lo necesites.
Revisa sin perder de vista la historia
Compara los textos y consulta mapas, eventos y diálogos cercanos para pulir cada frase.
Conoce el revisorVe más allá de los diálogos
Descubre el análisis de textos de plugins y otras fuentes de traducción disponibles en LRPGM.
Explorar el análisis de pluginsMira la aplicación en acción.
Prueba el proceso con un juego de ejemplo o busca ayuda para tu proyecto.