可執行檔容器需要應用程式辨識並開啟其中的虛擬 MV/MZ 結構。缺少 www 資料夾並不能據此判定為 EVB。
查看指南LRPGM · RPG Maker
相容性取決於遊戲結構
了解 LRPGM 支援的引擎和格式,並在加入遊戲前找到問題的答案。
從你的遊戲引擎開始
MVRPG Maker MVfree · basic · plusMZRPG Maker MZfree · basic · plusXPRPG Maker XPbasic · plusVXRPG Maker VXbasic · plusACERPG Maker VX Acebasic · plus
辨識出引擎並不代表相容所有遊戲、外掛或經過修改的結構。
引擎、格式和結果是不同的概念
相容性問題
我可以翻譯哪些版本的 RPG Maker 遊戲?
LRPGM 可辨識 RPG Maker MV、MZ、XP、VX 和 VX Ace 結構。Free 支援 MV/MZ;Basic 和 Plus 也可使用 Legacy 引擎。結構經過修改或使用自訂外掛的遊戲可能需要調整。
只有遊戲 .exe 檔案就足夠嗎?
可執行檔只是入口。應用程式還必須找到可辨識的 RPG Maker 結構,因此請將遊戲檔案和資料夾放在一起。僅憑 .exe 無法判斷引擎或套件格式。
也支援封裝格式的遊戲嗎?
可處理已辨識 EVB 容器中的 MV/MZ 結構,並為 Legacy 引擎提供專用 RGSS 和 TES 路徑。支援情況取決於遊戲格式,並不會自動涵蓋所有執行檔或保護方式。
自訂外掛中的文字怎麼處理?
分析器會尋找玩家文字,並根據使用脈絡進行分類,因此擷取範圍可超出 RPG Maker 標準欄位。由於不同外掛組織訊息的方式各異,可能需要在應用程式中審校所選內容。
網站示範會檢查我的遊戲嗎?
不會。示範使用虛構專案和簡化步驟來展示入門方式。它不會存取你的檔案、偵測真實專案,也不代表所有引擎或設定。請在 Windows 上使用 LRPGM 分析遊戲。
了解如何開始翻譯
使用範例遊戲體驗流程,或下載應用程式並加入自己的專案。